٣٤٦٣٨ - حدثنا أبو معاوية عن عاصم عن أبي عثمان قال: جاء رجل إلى حذيفة فقال: إني أريد الخروج إلى البصرة، فقال: لا تخرج إليها، قال: إن لي بها قرابة، قال: لا تخرج، قال: لا بد من الخروج، فأنزل عدوتها ولا تنزل سربها (١).
Abu Uthman (may Allah have mercy on him) said: "A man came to Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) and said: 'I intend to go to Basra.' He (may Allah be pleased with him) said: 'Do not go.' The man said: 'Indeed I have close relatives there.' He (may Allah be pleased with him) said: 'Do not go.' The man said: 'I have no choice but to go.' He (may Allah be pleased with him) said: 'Then settle only on its edges, and do not settle in the middle of it.'"
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الفضائل / 34638
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح؛ والعدوة المكان الظاهر، والسرب المسلك في خفية، وسيكرر في كتاب الفتن ١٥/ ١١٥ برقم [٤٠١٩٨]، وفي بعض النسخ هناك: (سرتها).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 34638، ترقيم محمد عوامة 33126)