٣٤٦٢٣ - حدثنا غندر عن شعبة عن منصور عن هلال بن يساف عن ربيع بن عميلة عن حذيفة قال: اختلف رجل من أهل الكوفة ورجل من أهل الشام فتفاخرا، فقال الكوفي: نحن أصحاب يوم القادسية ويوم كذا وكذا ويوم كذا، وقال الشامي: نحن أصحاب اليرموك ويوم كذا ويوم كذا، فقال حذيفة: كلاهما لم يشهده اللَّه هلك عاد وثمود، (و) (١) لم يؤامره اللَّه فيهما لما أهلكهما، وما من قرية (أحرى) (٢) أن (تدفع) (٣) عنها عظيمة -يعني الكوفة (٤).
Rabi' bin Umaylah (may Allah have mercy on him) said: "A dispute arose between a man from Kufa and a man from Sham, and the two began to boast to one another. The Kufan said: 'We are the people of the day of the Battle of al-Qadisiyyah and of such and such days.' The Shami said: 'We are the people of the Battle of Yarmuk and of such and such days.' At this Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) said: 'Allah did not make either of them a witness to the destruction of Ad and Thamud, nor did He consult either of them about it. And no town is more deserving of having a great calamity averted from it, meaning Kufa.'"
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الفضائل / 34623
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح؛ وحذيفة هو أبو سريحة الغفاري صحابي.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 34623، ترقيم محمد عوامة 33111)