Skip to main content
29 Jumada I 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Musannaf Ibn Abi Shaybah 34443 — Reports on Abu Dharr al-Ghifari

٣٤٤٤٣ - حدثنا يزيد قال: أخبرنا محمد بن عمرو عن عراك بن مالك قال: قال أبو ذر: إني لأقربكم من رسول اللَّه ﷺ (١) مجلسًا يوم القيامة، قال رسول اللَّه ﷺ: " (٢) من خرج من (الدنيا) (٣) كهيئة ما تركته فيها"، وإنه واللَّه ما منكم من أحد إلا قد (تشبت) (٤) منها بشيء غيري (٥).
Irak bin Malik said that Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him) said: Certainly I, of all of you, will be the closest to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) in seating on the Day of Resurrection, because the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, the closest of you to me on the Day of Resurrection will be the person who leaves the world in the same state in which I left him in it." And certainly, by Allah, there is no one among you, other than me, who has not clung to something of the world.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الفضائل / 34443
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 34443، ترقيم محمد عوامة 32934)
Footnotes — حواشی
(١) سقط من: [م].
(٢) في مصادر التخريج زيادة: (إن أقربكم مني مجلسًا يوم القيامة).
(٣) في [أ، ب]: (الدني).
(٤) في [م]: (تشبث)، وفي [أ، ب]: (نشب).
(٥) منقطع؛ عراك لم يرو عن أبي ذر، أخرجه أحمد (٢١٤٩٦)، وفي الزهد ص ١٤٧، وابن سعد ٤/ ٢٢٩، وهناد في الزهد (٥٥٤)، وأبو نعيم في الحلية ١/ ١٦١، والطبراني (١٦٢٧)، والبيهقي في دلائل النبوة ٧/ ٣٠٨.

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram