٣٤٤٠٥ - حدثنا محمد بن أبي عبيدة قال: ثنا أبي عن الأعمش عن العلاء بن بدر عن تميم بن حذلم قال: قد جالست أصحاب محمد ﷺ (١) وأبا بكر وعمر فما رأيت (واحدًا) (٢) أزهد في (الدنيا) (٣) ولا أرغب في الآخرة، ولا أحب إلي أن أكون في مسلاخه يوم القيامة منك يا عبد اللَّه بن مسعود (٤).
Tamim bin Hadhlam (may Allah have mercy on him) said: I have sat in the gatherings of many Companions of Muhammad (may Allah be pleased with them), of Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) and of Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him), and I have not seen anyone more turning away from the world and more desirous of the Hereafter than Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him). And, O Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him), nor have I seen anyone in whose state I would more love to be on the Day of Resurrection than you (may Allah be pleased with him).
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الفضائل / 34405
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 34405، ترقيم محمد عوامة 32895)