٣٣٨٨٥ - حدثنا يزيد بن هارون عن حميد الطويل عن أنس بن مالك قال: حضرت الصلاة فقام من كان قريبا من المسجد فتوضأ، وبقي ناس فأتي رسول اللَّه ﷺ بمخضب من حجارة فيه ماء، فوضع كفه في المخضب فصغر المخضب (١) أن يبسط كفه فيه، فضم أصابعه فتوضأ القوم جميعًا، قلنا: كم كانوا؟ قال: ثمانين (رجلًا) (٢) (٣).
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) said: The time of prayer came. Those who were near the mosque got up and performed ablution, and some people remained. Then a stone vessel containing water was brought to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). He placed his hand in it, but it was so small that he could not spread out his hand. He drew his fingers together, and all the people performed ablution. The narrator said: We asked: How many people were they? He said: Eighty men.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الفضائل / 33885
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح؛ أخرجه البخاري (٣٥٧٥)، وأحمد (١٢٠٣٢).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 33885، ترقيم محمد عوامة 32382)