٣٣٨٧١ - حدثنا جرير عن مغيرة عن الشعبي عن جابر قال: توفي أو استشهد عبد اللَّه بن عمرو بن حرام، فاستعنت برسول اللَّه ﷺ على غرمائه أن يضعوا من (دينهم) (١) شيئًا فأبوا، فقال لي رسول اللَّه ﷺ: "اذهب فصنف تمرك أصنافا ثم أعلمني"، قال: ففعلت (فجعلت) (٢) العجوة على حدة وصنفته أصنافًا، ثم أعلمت رسول اللَّه ﷺ قال: فجاء فقعد على أعلاه أو في وسطه ثم قال: "كِلْ للقوم"، فكلت لهم حتى وفيتهم و (بقي) (٣) تمري كأنه لم ينقص منه شيء (٤).
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) said: Sayyiduna Abdullah bin Amr bin Haram (may Allah be pleased with him) died, or he said: was martyred. I sought the help of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) with his creditors, that they might forgive part of their loans. They refused, so the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to me: Go and arrange your dates in heaps, then tell me. He said: I did so, setting the Ajwah apart and making separate heaps, then I told the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). He said: Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came and sat at the top of them or in the middle of them, then said: Measure out for the people. I measured until I had paid them in full, and my dates did not decrease at all.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الفضائل / 33871
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح؛ أخرجه البخاري (٢١٢٧)، وأحمد (١٤٣٥٩).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 33871، ترقيم محمد عوامة 32368)