٣٢٤١١ - حدثنا حسين بن علي عن زائدة عن (هشام عن) (١) الحسن عن جابر بن عبد اللَّه أنه قال: قيل: يا رسول اللَّه أي الأعمال أفضل؟ قال: "الصبر ⦗٤٢⦘ والسماحة"، قيل (فأي) (٢) المؤمنين أكمل إيمانا؟ قال: "أحسنهم خلقا" (٣).
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) said: It was asked: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! Which deeds are the best?" He (peace and blessings be upon him) said: "Patience and generosity." It was asked: "Then which of the believers is most complete in faith?" He (peace and blessings be upon him) said: "The one among them with the best character."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الإيمان / 32411
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح؛ أخرجه أبو يعلى (١٨٥٤)، والمروزي في تعظيم الصلاة (٦٤٧)، والبيهقي في شعب الإيمان (٩٧١٠)، وابن عدي ٧/ ١٥٥، والخرائطي في مكارم الأخلاق (٦٠)، وورد عن الحسن مرسلًا، أخرجه أحمد في الزهد ص ١٠ وعن الحسن موقوفًا، أخرجه عبد الرزاق (٤٨٤٣)، وأبو نعيم في الحلية ٢/ ١٥٦، والمزي ٦/ ١٢١.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32411، ترقيم محمد عوامة 31032)