٣١٥٢٥ - حدثنا عبد اللَّه بن نمير حدثنا عبد الملك بن أبي سليمان عن أبي علي رجل من بني كأهل قال: خطبنا أبو موسى الأشعري فقال: خطبنا رسول اللَّه ﷺ ⦗٢٦٢⦘ ذات يوم فقال: "أيها الناس، اتقوا (١) الشرك، فإنه أخفى من دبيب النمل"، فقال (٢) من شاء أن يقول: وكيف نتقيه وهو أخفى من دبيب النمل يا رسول اللَّه؟ قال: "قولوا اللهم إنا نعوذ بك (٣) أن نشرك بك شيئًا نعلمه ونستغفرك لما لا نعلم" (٤).
Abu Ali, a man from the tribe of Banu Kahil, said that Sayyiduna Abu Musa al-Ash'ari (may Allah be pleased with him) addressed us and said: One day the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) addressed us and said: "O people, beware of shirk, for it is more hidden than the footfall of an ant." Then whoever wished to ask said: "O Messenger of Allah, how can we guard against it when it is more hidden than the footfall of an ant?" He (peace and blessings be upon him) said: "Recite these words: 'O Allah, we seek refuge with You from associating with You anything that we know, and we seek Your forgiveness for the sins that we do not know.'"
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الدعاء / 31525
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31525، ترقيم محمد عوامة 30163)
Footnotes — حواشی
(١) في [هـ]: زيادة (هذا).
(٢) في [هـ]: زيادة (له).
(٣) في [هـ]: زيادة (من).
(٤) مجهول؛ لجهالة أبي علي، أخرجه أحمد (١٩٦٠٦)، والبخاري في التاريخ الكبير ٩/ ٥٨، والطبراني في الأوسط (٣٥٠٣).