٣١٥٠٩ - حدثنا هشيم أخبرنا حصين عن أبي اليقظان (عن) (١) حصين بن يزيد الثعلبي عن عبد اللَّه بن مسعود أنه كان يقول إذا فرغ من الصلاة: اللهم إني أسألك موجبات رحمتك وعزائم مغفرتك (وأسألك) (٢) الغنيمة من كل بر والسلامة من كل إثم، اللهم إني أسألك الفوز بالجنة و (الجوار) (٣) من النار، اللهم لا تدع ذنبا إلا غفرته ولا هما إلا فرجته ولا حاجة إلا قضيتها (٤).
Husayn bin Yazid al-Tha'labi said that when Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) finished the prayer, he would supplicate in this way: "O Allah, I ask You for all the means that make Your mercy certain and the means by which Your forgiveness is assured, and I ask You for a share of the spoils of every good deed and for safety from every sin. O Allah, I ask You for the success of Paradise and for freedom from Hell. O Allah, leave no sin that You have not forgiven, no worry from which You have not given release, and no need that You have not fulfilled."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الدعاء / 31509
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):ضعيف؛ لضعف أبي اليقظان وحصين بن يزيد الثعلبي.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31509، ترقيم محمد عوامة 30147)