٣١١٨١ - حدثنا عبيد اللَّه أخبرنا شيبان عن منصور عن مجاهد قال: هاجت (ريح) (١) أوهبت ريح فسبوها فقال ابن عباس: لا تسبوها، فإنها تجيء بالرحمة وتجيء بالعذاب، ولكن قولوا: اللهم (اجعلها) (٢) رحمة، ولا تجعلها عذابًا (٣).
Mansur said that Mujahid said: Once a violent windstorm blew, and people reviled it. On hearing this, Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: "Do not speak ill of it, for the wind sometimes brings mercy and sometimes brings punishment. Rather, say: 'O Allah! Make this wind a cause of mercy, and do not make it a cause of punishment.'"
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الدعاء / 31181
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31181، ترقيم محمد عوامة 29830)