٣١١٥٤ - حدثنا أبو خالد (حدثنا) (١) يحيى بن سعيد عن مسلم بن يسار (قال) (٢): كان من دعاء النبي ﷺ: "اللهم فالق الأصباح، وجاعل الليل سكنًا، والشمس والقمر حسبانًا، اقض عني الدين، وأغنني من الفقر، ومتعني بسمعي وبصري وقوتي في سبيلك" (٣).
Muslim bin Yasar said that among the supplications of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was this one: "O Allah! The One who splits open the dawn and brings it forth, who makes the night a source of rest, and who makes the sun and the moon run by measure: remove debt from me, free me from poverty and want, and let me benefit from my hearing, my sight, and my strength being used in Your path."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الدعاء / 31154
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):مرسل؛ مسلم بن يسار تابعي، وأخرجه ابن أبي الدنيا في إصلاح المال (٤٤٢)، ومالك في الموطأ ١/ ٢١٢ (٤٩٥) عن يحيى بن سعيد بلاغًا.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31154، ترقيم محمد عوامة 29803)