٣١١٠٥ - حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن أبي سفيان عن جابر عن أم مبشر قالت: دخل علي النبي ﷺ وأنا في حائط من حوائط بني النجار، فيه قبور منهم، قد (موّتوا) (١) في الجاهلية، قالت: فخرج فسمعته وهو يقول: "استعيذوا باللَّه من عذاب القبر" (٢).
Sayyidah Umm Mubashshir (may Allah be pleased with her) said: The Prophet (peace and blessings be upon him) came to me while I was in one of the orchards of the tribe of Banu al-Najjar. In that orchard were the graves of some people who had died in the time of ignorance (Jahiliyyah). Umm Mubashshir said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) left the orchard, and I heard him (peace and blessings be upon him) saying: "Seek refuge with Allah from the punishment of the grave."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الدعاء / 31105
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):حسن؛ أبو سفيان صدوق، أخرجه أحمد (٢٧٠٤٢)، وابن حبان (٣١٢٥)، وهناد في الزهد (٣٤٩)، وابن أبي عاصم في السنة (٨٧٥)، والطبراني ٢٥/ (٢٦٨)، والآجري في الشريعة ص ٣٦٣، والبيهقي في إثبات عذاب القبر (٩٥)، ومن طريق جابر أخرجه عبد الرزاق (٦٧٤٢)، والبزار (٨٧١/ كشف الأستار)، وأبو يعلى (٢١٤٩).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31105، ترقيم محمد عوامة 29757)