٣٠٥٩٣ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا أبو خالد الأحمر (١) عن محمد بن عجلان عن زيد بن أسلم أن النبي ﷺ أتي برجل قد أصاب حدًا، فأتي (بسوط) (٢) جديد شديد، فقال: "دون هذا"، فأتي (بسوط) (٣) (منكسر) (٤) منتشر، فقال: فوق هذا، فأتي بسوط قد (ديث) (٥) -يعني: قد لين- فقال: هذا (٦).
Zayd bin Aslam said: "A man who had committed an offence carrying a prescribed punishment (hadd) was brought to the Prophet (peace and blessings be upon him). A new, hard whip was brought, and he (peace and blessings be upon him) said: 'Bring one less than this.' So a whip that was broken and split down the middle was brought, and he said: 'Bring one above this.' Then a whip that had been softened was brought, and he (peace and blessings be upon him) said: 'Yes, this is right.'"
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحدود / 30593
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):مرسل؛ زيد بن أسلم تابعي، أخرجه مالك ٥/ ٨٢٢، والشافعي في الأم ٥/ ١٤٦، والبيهقي ٨/ ٣٢٦.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30593، ترقيم محمد عوامة 29278)