Skip to main content
26 Jumada I 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Musannaf Ibn Abi Shaybah 29846 — A man afflicted by a maiming wound

٢٩٨٤٦ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن أبي صالح عن أبي هريرة قال: قتل رجل على عهد رسول اللَّه ﷺ فرفع ذلك إلى النبي ﷺ فدفعه إلى ولي المقتول، فقال القاتل: يا رسول اللَّه (١) ما أردت قتله، قال: فقال النبي ﷺ للولي: "أما (٢) إن كان صادقا ثم (قتلته) (٣) دخلت النار"، قال: فخلى سبيله، قال: وكان مكتوفًا بنسعة، قال: فخرج يجر نسعته، قال: فسمي ذا النسعة (٤).
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said: A man committed a killing in the time of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). The matter was brought before the Prophet (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) handed him over to the guardian of the slain person. The killer said: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), I did not intend to kill him. At this the Prophet (peace and blessings be upon him) said to the guardian: "If he is truthful and you then kill him, you will enter Hell." The narrator said: So he cleared his way, that is, he forgave him. That killer had been tied up with a leather strap, so he went out dragging his strap, and he came to be called the man of the strap.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الديات / 29846
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): صحيح؛ أخرجه أبو داود (٤٤٩٨)، والترمذي (١٤٠٧)، والنسائي ٨/ ١٣، وابن ماجه (٢٦٩٠)، وأبو عوانة (٦١٩٣)، والطحاوي في شرح المشكل ٢/ ٤٠٢.
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 29846، ترقيم محمد عوامة 28577)
Footnotes — حواشی
(١) في [هـ]: زيادة (واللَّه).
(٢) في [هـ]: زيادة (إنه).
(٣) في [أ، ب، ط]: (قتله).

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram