٢٨٣٥٣ - حدثنا عبيد اللَّه بن موسى قال: أخبرنا شيبان عن منصور عن مجاهد عن سعيد بن المسيب قال: انقطع قبال عمر فقال: إنا للَّه وإنا إليه راجعون، فقالوا: ⦗٥٢١⦘ يا أمير المؤمنين؛ أفي قبال نعلك؟ قال: نعم، كل شيء أصاب المؤمنَ يكرهه فهو مصيبه (١).
Mujahid says that Sa'id bin al-Musayyib said: The strap of Sayyiduna Umar's (may Allah be pleased with him) sandal broke, and at this he recited: Inna lillahi wa inna ilayhi raji'un (We belong to Allah and to Him we return). The people said: "O Commander of the Believers! Even when a sandal strap breaks?" He said: "Yes. Everything that afflicts a believer and that he dislikes is a calamity."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأدب / 28353
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28353، ترقيم محمد عوامة 27185)