٢٧٦١٠ - حدثنا شبابة قال: حدثنا ليث بن سعد عن محمد بن عجلان عن (أبيه) (١) عن أبي هريرة قال: بينما رسول اللَّه ﷺ يسير في ناس من أصحابه، إذ لعن رجل منهم بعيره، فقال رسول اللَّه ﷺ: "من لعن بعيره؟ " فقال: أنا يا رسول اللَّه (قال) (٢): "أخره عنا فقد أجبت" (٣).
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that while the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was traveling among a number of his Companions, a man among them cursed his camel. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Who cursed his camel?" The man said: "I did, O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)." He (peace and blessings be upon him) said: "Move it away from us, for your prayer has been answered."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأدب / 27610
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):حسن؛ ابن عجلان وأبوه صدوقان، أخرجه أحمد (٩٥٢٢)، والنسائي في الكبرى (٨٨١٥)، والطحاوي في شرح المشكل (٣٥٤٠)، والخرائطي في مساوئ الأخلاق (٧٣)، والطبراني في الدعاء (٢٠٨٩)، والكلاباذي في بحر الفوائد (١/ ١٣١)، والذهبي في سير أعلام النبلاء (١٦/ ٦٢٩).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27610، ترقيم محمد عوامة 26454)