٢٧٠٢٧ - حدثنا ابن عيينة عن الزهري عن حميد بن عبد الرحمن عن رجل من أصحاب رسول اللَّه ﷺ أنه أتى النبي ﷺ (١) (رجلٌ) (٢) فقال: أوصني (بكلمات) (٣) (و) (٤) لا تكثر عليَّ، قال: "اجتنب الغضب"، فأعاد عليه فقال: "اجتنب الغضب"، فأعاد عليه فقال: "اجتنب الغضب" (٥).
Humayd bin Abd al-Rahman reports from one of the Companions of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) that a man came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said: "Advise me with a few words, and do not make them many for me." He (peace and blessings be upon him) said: "Avoid anger." He repeated his question, and he (peace and blessings be upon him) said: "Avoid anger." The man repeated his question again, and he (peace and blessings be upon him) said: "Avoid anger."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأدب / 27027
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح؛ أخرجه أحمد (٢٣٤٦٨)، ومالك ٢/ ٩٠٥، وعبد الرزاق (٢٠٢٨٦)، والبيهقي ١٠/ ١٠٥.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27027، ترقيم محمد عوامة 25895)