٢٦٩٥٣ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا أبو معاوية عن (سعد) (١) بن سعيد عن الزهري عن رجل من بلي قال: دخلت مع أبي على النبي ﷺ فانتجاه دوني فقلت ⦗١٢٠⦘ (له) (٢): يا (أبت) (٣) أي شيء قال لك رسول اللَّه ﷺ؟ فقال: قال (لي) (٤): "إذا هممت بالأمر فعليك بالتؤدة حتى يأتيك اللَّه بالمخرج من أمرك" (٥).
Imam al-Zuhri said that a man from Bali said: I went with my father to the Prophet (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) whispered to him, leaving me out. So I asked my father: "What did the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say to you?" He said: "When you intend to do something, hold fast to patient deliberation until Allah brings about some way out of your affair."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأدب / 26953
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):حسن؛ سعد بن سعيد صدوق، أخرجه البخاري في الأدب المفرد (٨٨٨)، وابن أبي شيبة في المسند (٩٥٥)، وأبو يعلى كما في المطالب، والحارث (٨٦٧/ بغية)، والخرائطي في المكارم (٨٣٥)، والبيهقي في الشعب (١١٨٧).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26953، ترقيم محمد عوامة 25821)