٢٦٨٢٩ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا ابن نمير عن موسى بن (عبيدة) (١) عن أبان ⦗٨٣⦘ ابن صالح عن القعقاع بن حكيم (عن) (٢) سلمى أم رافع (عن أبي رافع) (٣) قالت: (أتى) (٤) جبريل يستأذن على النبي ﷺ (فأذن له) (٥) فأبطأ عليه، فأخذ رسول اللَّه ﷺ رداءه فقام إليه وهو بالباب فقال رسول اللَّه قال: "قد أذنا لك" قال: "أجل ولكنا لا ندخل بيتا فيه كلب ولا صورة" (٦).
It is narrated from Sayyiduna Abu Rafi' (may Allah be pleased with him) that he said: Jibril came and asked the Prophet (peace and blessings be upon him) for permission. He (peace and blessings be upon him) gave him permission, but he began to delay in coming to him (peace and blessings be upon him). So he (peace and blessings be upon him) took up his blessed cloak and went to him, and saw him at the door. He (peace and blessings be upon him) said: "We have given you permission." Jibril said: "Yes, but we do not enter a house in which there is a dog or a picture."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب اللباس / 26829
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):ضعيف؛ لضعف موسى بن عبيدة، أخرجه الحاكم ٢/ ٣١١، والطحاوي ٤/ ٥٧، والطبراني (٩٧٢)، والروياني (٦٩٠)، وابن عبد البر في التمهيد ٤/ ٢٣٥، وابن جرير في التفسير ٦/ ٨٨، وابن جميع في معجم شيوخه ١/ ٢٢١، وبنحوه البيهقي ٩/ ٢٣٥، وطالع المطالب العالية (٣٢٩).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26829، ترقيم محمد عوامة 25704)