٢٦٤٣٥ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا أبو خالد الأحمر عن أبي (غفار) (١) عن أبي تميمة الهجيمي عن أبي جرى الهجيمي قال: أتيت رسول اللَّه ﷺ فقلت: عليك السلام، يا رسول اللَّه، قال: " (لا تقل) (٢): عليك السلام فإن "عليك السلام" تحية [الموتى"، قال: وقلت: يا رسول اللَّه زدني، قال: "الإزار إلى نصف الساق، فإن أبيت فإلى الكعبين، فإياك والمخيلة؛ فإن اللَّه لا يحب] (٣) المخيلة" (٤).
It is narrated from Sayyiduna Abu Jurayy al-Hujaymi (may Allah be pleased with him) that he said: I came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! 'Alayka as-salam (upon you be peace). He (peace and blessings be upon him) said: Do not say 'Alayka as-salam, for this is the greeting of the dead. The narrator said: I said: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! Tell me something more. He (peace and blessings be upon him) said: "Keep the izar (lower garment) up to the middle of the shin, but if you refuse that, then keep it up to the ankles. Beware of arrogance, for Allah Almighty dislikes arrogance."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب اللباس / 26435
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):حسن؛ أبو خالد صدوق، أخرجه أحمد (٢٠٦٣٥)، وأبو داود (٤٠٨٤)، والنسائي في الكبرى (٩٦٩١)، وابن حبان (٥٢١)، والحاكم ٤/ ١٨٦، والبخاري في التاريخ ٢/ ٢٠٥، وعبد الرزاق (١٩٩٨٢)، وابن أبي عاصم في الآحاد (١١٨٣)، والدولابي ١/ ٦٦، والطيالسي (١٢٠٨)، والطبراني (٦٣٨٦)، والمزي ١٩/ ٢٧٠، وابن المبارك في الزهد (١٠١٧)، وابن قانع ١/ ١٤٢، والقضاعي (٩٣٥)، وأبو الشيخ في الأمثال (٢٣٥)، والبغوي (٣٥٠٤).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26435، ترقيم محمد عوامة 25319)
Footnotes — حواشی
(١) في [أ، ح، ط]: (عفان).
(٢) في [ز]: (فلا فقل).
(٣) في [جـ، ز]: زيادة، وفي [هـ]: (الميت. . . وإياك وإسبال الإزار فإنها من]، وانظر: مسند ابن أبي شيبة (٧٩٢).