Skip to main content
25 Jumada I 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Musannaf Ibn Abi Shaybah 26428 — Trailing the lower garment

٢٦٤٢٨ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا غندر عن شعبة عن عمرو بن مرة عن إبراهيم عن ابن مسعود قال: دخل شاب (على (عمر) (١) فجعل الشاب) (٢) يثني عليه، قال: فرآه عمر يجر إزاره، قال: فقال له: يا ابن أخي! ارفع إزارك، فإنه أتقى لربك (وأنقى) (٣) لثوبك، قال: فكان عبد اللَّه يقول: يا عجبًا لعمر إن رأى حق اللَّه عليه فلم يمنعه ما هو فيه (٤) أن تكلم به (٥).
It is narrated from Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) that he said: A young man came to Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) and began praising him. The narrator said: Meanwhile Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) saw him dragging his izar (lower garment). The narrator said: Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said to the young man: O my nephew! Raise your izar, for this is greater piety before your Lord and greater cleanness for your garment. The narrator said: Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) used to say: Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) was truly remarkable! When he saw Allah's right upon him, the state he himself was in did not prevent him from fulfilling this right. (That is, he spoke the word of truth despite the praise.)
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب اللباس / 26428
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26428، ترقيم محمد عوامة 25312)
Footnotes — حواشی
(١) في [أ]: (عجر).
(٢) سقط من: [ط].
(٣) في [أ، جـ، ح]: (وأبقى).
(٤) أي: من الجراحات بسبب طعن المجوسي له.
(٥) منقطع؛ إبراهيم لا يروي عن ابن مسعود، أخرجه ابن شبة (١٦٠٤)، وورد نحوه من حديث عمرو بن ميمون عند البخاري (٣٧٠٠).

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram