Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الصلوات
Book of Prayers
من قال إذا دخلت والإمام ساجد فاسجد
Those who said: if you enter while the imam is prostrating, then prostrate
Musannaf Ibn Abi Shaybah 2624 — Those who said: if you enter while
٢٦٢٤ - حدثنا أبو بكر قال: نا (جرير) (١) عن عبد العزيز بن رفيع عن رجل من أهل المدينة عن النبي ﷺ: أنه سمع خفق نعلي وهو ساجد، فلما فرغ من صلاته قال: "من هذا الذي سمعت خفق نعله" قال: أنا يا رسول اللَّه، قال: "فما صنعت؟ " قال: وجدتك ساجدا فسجدت، فقال: "هكذا فاصنعوا، (ولا تعتدوا) (٢) بها، من وجدني راكعا أو (قائمًا أو ساجدًا) (٣) فليكن معي على حالي التي أنا عليها" (٤).
A Companion from Madinah narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) heard the sound of his sandals while he was in prostration. When he finished his prayer, he said: "Whose sandals did I just hear?" I said: "It was me." He said: "Then what did you do?" I said: "I found you in prostration, so I prostrated along with you." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Do it like this, and do not count that rak'ah. Whoever finds me bowing, prostrating or standing should join me in the same state."
