Skip to main content
25 Jumada I 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Musannaf Ibn Abi Shaybah 25769 — Those who, when they drank water

٢٥٧٦٩ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا ابن عيينة عن الزهري سمعه من أنس قال: قدم النبي ﷺ (المدينة) (١) وأنا ابن عشر، وتوفي ﷺ وأنا ابن عشرين، وكن أمهاتي ⦗٣٤٨⦘ يحثثنني على خدمته، فدخل علينا دارنا فحلبنا له من شاة داجن لنا، وشيب له من بئر في الدار، وأبو بكر عن شماله وأعرابي عن يمينه، وكان عمر ناحية، فقال عمر: يا رسول اللَّه! أعط أبا بكر، فأعطى الأعرابي وقال: الأيمن فالأيمن (٢).
It is narrated from al-Zuhri that he heard Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) say: When the Prophet (peace and blessings be upon him) arrived I was ten years old, and when the Prophet (peace and blessings be upon him) passed away I was twenty years old. My mothers used to urge me to serve him (peace and blessings be upon him). He (peace and blessings be upon him) came to us in our house, and we milked a domestic goat of ours for him (peace and blessings be upon him) and mixed it with water from the well of our house. Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) was on his (peace and blessings be upon him) left and a Bedouin was on his (peace and blessings be upon him) right, and Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) was to one side. Sayyiduna Umar said: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! Give it to Sayyiduna Abu Bakr. But he (peace and blessings be upon him) gave it to the Bedouin and said: "The one on the right, then the one on the right." (That is, he is the one entitled to it.)
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأشربة / 25769
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): صحيح؛ أخرجه البخاري (٢٣٥٢، ٥٦١٩)، ومسلم (٢٠٢٩).
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25769، ترقيم محمد عوامة 24674)
Footnotes — حواشی
(١) سقط من: [أ، ح، ط].

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram