٢٥٧٠٧ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا علي بن مسهر عن عبيد اللَّه عن نافع عن زيد بن عبد اللَّه بن عمر عن عبد اللَّه بن عبد الرحمن (بن) (١) أبي بكر عن أم سلمة زوج النبي ﷺ قالت: قال رسول اللَّه ﷺ: " (إن) (٢) الذي يأكل (أو يشرب) (٣) في آنية الذهب والفضة فإنما يجرجر في بطنه نار جهنم" (٤).
It is narrated from Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her), the honoured wife of the Prophet (peace and blessings be upon him), that she said: the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, those who eat and drink in vessels of gold and silver are only filling their bellies with the fire of Hell."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأشربة / 25707
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح؛ أخرجه مسلم (٢٠٦٥)، وابن عبد البر في التمهيد ٨/ ٣٥٠، وأخرجه البخاري (٥٦٣٤)، واقتصر على ذكر الشرب والفضة، وأخرجه ابن حبان (٥٣٤٢)، والطبراني (٢٣/ ٩٩٥)، والبيهقي في الشعب (٦٣٨١) بذكر الذهب دون الأكل.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25707، ترقيم محمد عوامة 24613)