٢٤٩٦٢ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا هاشم بن القاسم قال: حدثنا شبيب بن (شيبة) (١) قال: حدثنا عطاء بن أبي رباح عن أبي سعيد الخدري ﵁ عن النبي ﷺ (٢) قال: "إن اللَّه لم ينزل داء، (أو) (٣) لم يخلق داء، إلا وقد أنزل أو (٤) خلق له (دواء) (٥) علمه من علمه (و) (٦) جهله من جهله، إلا السام" قالوا: يا رسول اللَّه وما السام؟ قال: "الموت" (٧).
Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) narrates from the Prophet (peace and blessings be upon him) that he (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, Allah Almighty has not sent down any disease, or has not created any disease, without having sent down, or created, a medicine for it. Whoever came to know it, knew it, and whoever remained ignorant of it, remained ignorant, except for al-sam." The Companions asked: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), what is al-sam? He (peace and blessings be upon him) said: "Death."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الطب / 24962
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):ضعيف؛ لحال شبيب بن شيبة، أخرجه الحاكم ٤/ ٤٠١، والبزار (٣٠١٦/ كشف)، والطبراني في الأوسط (٢٥٥٥) والصغير (٩٢).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 24962، ترقيم محمد عوامة 23884)