Skip to main content
26 Jumada I 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Musannaf Ibn Abi Shaybah 24489 — What a judge should begin with

٢٤٤٨٩ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا أبو معاوية عن الشيباني عن محمد بن (عبيد اللَّه) (١) الثقفي قال: لما بعث رسول اللَّه ﷺ معاذًا إلى اليمن قال: "يا معاذ! ⦗٥١٧⦘ بم تقضي؟ " قال: أقضي بكتاب اللَّه، قال: "فإن جاءك أمر ليس في كتاب اللَّه"، (قال: أقضي بما قضى (به) (٢) نبيه ﷺ، قال: "فإن جاءك أمر ليس في كتاب اللَّه) (٣) ولم يقض فيه نبيه (ولم) (٤) يقض فيه الصالحون؟ " قال: أؤم الحق جهدي، قال: فقال رسول اللَّه ﷺ: "الحمد للَّه الذي جعل (رسول) (٥) رسول اللَّه ﷺ (٦) يقضي بما يرضى به رسول اللَّه ﷺ (٧) " (٨).
It is narrated from Muhammad bin Ubaydullah that when the Prophet (peace and blessings be upon him) sent Sayyiduna Mu'adh (may Allah be pleased with him) to Yemen as a judge, he said: "O Mu'adh! How will you judge?" Sayyiduna Mu'adh said: "I will judge according to the Book of Allah." He (peace and blessings be upon him) said: "What if a matter comes up that is not in the Qur'an?" Sayyiduna Mu'adh said: "I will judge according to the judgment of the Messenger (peace and blessings be upon him)." He (peace and blessings be upon him) said: "What if a matter comes up that is not in the Qur'an, the Prophet (peace and blessings be upon him) has not judged on it, and there is no judgment on it from the righteous people of earlier times either?" Sayyiduna Mu'adh (may Allah be pleased with him) said: "I will reach the correct judgment through my effort and opinion." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "All praise is for Allah, who has granted the envoy of the Messenger (peace and blessings be upon him) the ability to judge in accordance with what pleases the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)."
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 24489
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): مرسل؛ محمد بن عبيد اللَّه الثقفي تابعي.
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 24489، ترقيم محمد عوامة 23443)
Footnotes — حواشی
(١) في [هـ]: (عبد اللَّه).
(٢) سقط من: [ز].
(٣) سقط من: [أ، ح، ط، هـ].
(٤) ناقصة، وفي [ح]: (ولم).
(٥) سقط من: [ط].
(٦) سقط من: [ز].
(٧) سقط من: [أ، ز].

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram