Skip to main content
29 Jumada I 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Musannaf Ibn Abi Shaybah 21747 — Selling with uncertainty (gharar)

٢١٧٤٧ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عبد الأعلى عن معمر عن الزهري عن سعيد بن المسيب أن الناس قالوا: (١) ليتنا (قد رأينا) (٢) بين عبد الرحمن بن عوف (و) (٣) عثمان بيعا حتى ننظر أيهما أعظم جدا في التجارة، فاشترى عبد الرحمن من عثمان أفراسا بأربعين ألفًا و (اشترط عليه) (٤) إن كانت الصفقة (أدركتها) (٥) وهي حية مجموعة إلى الراعي ليست بضالة فقد وجب البيع، ثم جاوز شيئا فقال عبد الرحمن: ما صنعت فرجع إليه فقال: أزيدك ستة آلاف على إن أدركها الرسول وهي حية فعلي، فأدركها الرسول وقد نفقت، فخرج عبد الرحمن من الضمان بالشرط الآخر (٦).
Sa'id bin al-Musayyib said: The people said: If only we could see a sale between Sayyiduna Abd al-Rahman bin Awf and Sayyiduna Uthman bin Affan (may Allah be pleased with them both), so that we might know which of the two strives the harder in trade. Then Sayyiduna Abd al-Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) bought some horses from Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) for forty thousand, and stipulated that when the transaction was completed, all the horses should be alive, gathered with the shepherd and not strayed. When the sale had been settled and Sayyiduna Abd al-Rahman (may Allah be pleased with him) had gone a little way on, he said to himself: What have you done? He then went back to Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) and said to him: I will give you six thousand more on condition that, if the messenger reaches them while they are alive, they are my liability. When the messenger reached them, they had died; and so Sayyiduna Abd al-Rahman (may Allah be pleased with him) came out of the liability by the second condition.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 21747
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): صحيح.
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21747، ترقيم محمد عوامة 20896)
Footnotes — حواشی
(١) في [ك]: زيادة (يا).
(٢) سقط من: [ط].
(٣) في [ز]: (عن).
(٤) في [ط]: (شرط).
(٥) في [أ، حـ]: (أدركتهما)، وفي [س]: (ادركهما).

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram