٢٠٧٢٥ - حدثنا (أبو عبد الرحمن بقي بن مخلد قال: نا أبو بكر عبد اللَّه بن محمد بن أبي شيبة العبسي قال: نا) (١) محمد بن فضيل (الضبي) (٢) عن بيان عن الشعبي عن (٣) عدي بن حاتم قال: سألت النبي ﵇ قال: قلت: إنا قوم نصيد بهذه الكلاب، قال: "إذا أرسلت كلابك المعلمة وذكرت اسم اللَّه عليها فكل مما أمسكن عليك (وإن) (٤) قتلن، (إلا أن) (٥) (يأكلن) (٦)، (فإن أكلن) (٧) فلا تأكل فإني أخاف أن يكون إنما (أمسك على نفسه) (٨)، وإن خالطها كلاب ⦗١٣٤⦘ أخرى فلا تأكل" (٩).
Sayyiduna Adi bin Hatim (may Allah be pleased with him) says: I asked the Prophet (peace and blessings be upon him); I said: We are a people who hunt with these dogs. He said: "When you send your trained dogs and mention the name of Allah over them, eat what they hold for you, even if they kill it, unless they eat from it. If they eat from it, do not eat, for I fear that the dog held it only for itself. And if other dogs join them, do not eat."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الصيد / 20725
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح؛ أخرجه البخاري (٥٤٨٣)، ومسلم (١٩٢٩).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 20725، ترقيم محمد عوامة ---)
Footnotes — حواشی
(١) سقط من: [جـ].
(٢) سقط من: [أ، ب].
(٣) في: [ز، ك]: زيادة (بن).
(٤) في [ز]: (فإن).
(٥) في [أ، ب]: (إذا لا).
(٦) في [ز]: (يأكل).
(٧) في [ز، ك]: (فإن أكل)، وفي [أ، ب]: (فإذا أكلن).