٢٠٣٣٣ - حدثنا أبو بكر قال: نا هشيم عن أبي إسحاق الكوفي عن الشعبي في رجل قال لغريمه: إن لم (أقضك) (١) حقك قبل غروب الشمس فامرأته طالق قال: فلقيه من الغد، فزعم أنه لم يعطه شيئًا قال: فقالت له امرأته: (قد) (٢) طلقتني قال: فخاصمته إلى الشعبي، فقال الشعبي: أما امرأتك فنُديِّنُك (فيها) (٣)، وأما الرجل فبينتك (٤) أنك دفعت إليه ماله، وإلا فأعطه حقه.
Al-Sha'bi (may Allah have mercy on him) said: A man said to his creditor: "If I do not pay what I owe you before sunset, then my wife is divorced." Then he met him the next day, and the creditor claimed that he had not paid him anything. His wife said to him: "You have divorced me." Then she took the case to al-Sha'bi (may Allah have mercy on him). Al-Sha'bi (may Allah have mercy on him) said: "As for your wife, we leave that to your religious conscience; and as for the man, bring proof that you paid him what was due, or else pay him what is due to him."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الطلاق / 20333
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 20333، ترقيم محمد عوامة 19542)