Musannaf Ibn Abi Shaybah 18033 — What one marries for, and the best

اردو

١٨٠٣٣ - حدثنا خالد بن مخلد قال: حدثني محمد بن موسى المدني قال: أخبرني (سعد) (١) بن إسحاق عن (عمته) (٢) عن أبي سعيد قال: قال رسول اللَّه ﷺ: " (تنكح المرأة) (٣) على إحدى خصال ثلاث: تنكح المرأة على مالها، على ⦗٤٧٧⦘ جمالها، تنكح على دينها، عليك بذات الدين والخلق تربت يمينك" (٤).

It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "A woman is married for one of three qualities: either for her wealth, or for her beauty, or for her religiousness. You should make religiousness and character the basis of marriage, otherwise you will suffer loss."

Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب النكاح / 18033

Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): حسن؛ خالد بن مخلد صدوق، وعمة سعد هي زينب بنت كعب بن عجرة زوجة أبي سعيد الخدري صحح حديثها جماعة، انظر: المستدرك ٢/ ٢٢٦ (٢٨٣٣) و ٤/ ٣٤٣ (٧٨٥٤)، وسنن الترمذي (١٢٠٤)، وموارد الظمآن (١٣٣٢)، وفتح الباري ١٠/ ٢٥، وقال ابن حبان في الثقات ٤/ ٢٧١: "ولها صحبة"، وانظر: الإصابة ٧/ ٦٧٩، أخرجه أحمد (١١٧٦٥)، وابن حبان (٤٠٣٧)، والحاكم ٢/ ١٦١، والدارقطني ٣/ ٣٠٣، وعبد بن حميد (٩٨٨)، والبزار (١٤٠٣/ كشف)، وأبو يعلى (١٠١٢).

Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18033، ترقيم محمد عوامة 17434)

Footnotes — حواشی

(١) في [أ، ب، جـ، س، ز، ط، ك]: (سعيد).

(٢) في [س]: (عتبة).

(٣) سقط من: [جـ].

« Previous Hadith Next Hadith »