١٧٩٥٨ - حدثنا وكيع قال: (نا) (١) إسماعيل عن قيس عن عبد اللَّه قال: كنا مع النبي ﷺ ونحن شباب قال فقلنا: يا رسول اللَّه! ألا نستخصي؟ قال: "لا"، ثم رخص لنا أن ننكح المرأة بالثوب إلى الأجل ثم قرأ عبد اللَّه: ﴿يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تُحَرِّمُوا طَيِّبَاتِ مَا أَحَلَّ اللَّهُ لَكُمْ﴾ [المائدة: ٨٧] (٢)
Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) said: "Once, in the days of our youth, we were with the Prophet (peace and blessings be upon him). Being distressed (by the intensity of desire), we said to the Prophet (peace and blessings be upon him) that we wished to castrate ourselves. He (peace and blessings be upon him) said: 'Do not do so.' Then he granted us permission to marry a woman for a fixed period in exchange for a garment." Then Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) recited this verse: "O you who believe, do not make unlawful the pure things that Allah Almighty has made lawful for you." [Al-Ma'idah: 87]
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب النكاح / 17958
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح؛ أخرجه البخاري (٤٦١٥)، ومسلم (١٤٠٤).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17958، ترقيم محمد عوامة 17362)