١٦٢٦٣ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا ابن عيينة عن عبد الكريم عن سعيد قال: بينا عمر يعرض (إبل) (١) الصدقة إذ أقبل راكبان، فقال: من أين؟ فقالا (٢): من بيت المقدس، فعلاهما عمر بالدرة (و) (٣) قال: حج كحج البيت (٤).
It is narrated from Sa'id that once, while Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) was inspecting the camels of charity (sadaqah), two riders came before him. He asked: Where are you from? They said: From Bayt al-Maqdis. Umar raised his whip over them (and struck them) and said: "A pilgrimage like the pilgrimage to the House?!" (i.e. he disapproved of their treating it like the Hajj to the Ka'bah).
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 16263
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16263، ترقيم محمد عوامة 15789)