١٣٨٥٦ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا أبو معاوية عن ابن أبي ليلى عن عطاء قال: سمع النبي ﷺ رجلًا يقول: لبيك عن شبرمة، فقال: "إن كنت حججت (فلبِّ) (١) عن شبرمة، وإلا (فلبِّ) (٢) عن نفسك" (٣).
It is narrated from Ata that the Prophet (peace and blessings be upon him) heard a man reciting the talbiyah on behalf of Shubrumah. So he (peace and blessings be upon him) said: "If you have already performed Hajj, then recite the talbiyah on behalf of Shubrumah; otherwise, recite the talbiyah on your own behalf."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 13856
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):مرسل ضعيف؛ ابن أبي ليلى ضعيف، وعطاء تابعي، أخرجه البيهقي ٤/ ٣٣٦، ومسدد كما في المطالب العالية ١١٥٢/ ٢، والشافعي في الأم ٢/ ١٢٣، وورد من حديث عطاء عن ابن عباس مرفوعًا، أخرجه الدارقطني ٢/ ٢٦٩، والطبراني في الأوسط (٢٣٠٠)، والبيهقي ٤/ ٣٣٦، والصيداوي في معجم الشيوخ ١/ ٩٦، وأبو نعيم في تاريخ أصبهان ٢/ ٢٧، كما ورد من حديث عطاء عن عائشة مرفوعًا، أخرجه الطحاوي في شرح المشكل ٦/ ٣٨٣، وأبو يعلى (٤٦١١)، والدارقطني ٢/ ٢٧٠.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13856، ترقيم محمد عوامة 13539)