١٢٧٥٥ - حدثنا وكيع عن إسماعيل عن قيس أن امرأة قالت: كنت عند عائشة أم المؤمنين فأتتها امرأة (بحلي) (١) فقالت: إني جئت (بهذا) (٢) هدية إلى الكعبة فقالت لها عائشة: لو أعطيته في سبيل اللَّه واليتامى والمساكين، إن هذا البيت يعطى وينفق عليه (٣) (من مال اللَّه) (٤) (٥).
Qays said that a woman said: I was with the Mother of the Believers, Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her), when a woman came to her with her jewellery and said: "I have brought this as an offering for the House (of Allah)." Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) said to her: "If you had given it in the way of Allah, to orphans and the needy (that would have been better). Indeed, this House is given to and spent on from the treasures of Allah."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأيمان والنذور والكفارات / 12755
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12755، ترقيم محمد عوامة 12496)