Musannaf Ibn Abi Shaybah 12433 — The soul of the believer and

Something similar is narrated from Sayyiduna al-Bara (may Allah be pleased with him) from the Prophet (peace and blessings be upon him) through another chain.
Sayyiduna Abu Musa (may Allah be pleased with him) said: The soul of the believer comes out, and it is more fragrant than musk. The angels who take it ascend with it, and angels below the heaven meet them and say: "Who is this with you?" They say: "So-and-so," and mention him by his best deed. They say: "May Allah greet you and greet the one who is with you." Then the gates of heaven are opened for him and his face shines, and he comes to the Lord with a proof upon his face like the sun. As for the other, his soul comes out and it is more putrid than a carcass. Those who take it ascend with it, and angels below the heaven meet them and say: "Who is this with you?" They say: "This is so-and-so," and mention him by his worst deed. They say: "Take him back, for Allah has not wronged him in the least." And Sayyiduna Abu Musa recited: "And they will not enter Paradise until a camel passes through the eye of a needle."