١١٣٧٤ - حدثنا محمد بن فضيل عن هشام عن أبيه عن عائشة قالت: لما حضر أبو بكر قال: في كم كفن رسول اللَّه ﷺ؟ قلت: في ثلاثة أثواب ⦗٤٩٥⦘ (سحول) (١)، قال: فنظر إلى ثوب خلق عليه فقال: اغسلوا هذا وزيدوا عليه ثوبين آخرين، فقلت: بل نشتري لك ثيابًا جددًا، (قال) (٢): الحي أحق بالجديد من الميت إنما هي للمهلة (٣).
Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) said: When the time of Sayyiduna Abu Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with him) drew near, he said: "In how many garments was he (peace and blessings be upon him) shrouded?" I said: "In three Yemeni (Suhuli) sheets (garments)." He looked at a worn-out garment he had on and said: "Wash this and add two more garments to it." I said: "Rather, we will buy new garments for you." He said: "The living are more entitled to new garments; this is only for the pus of the dead."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنائز / 11374
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح، أخرجه البخاري (١٣٨٧) ومسلم (٩٤١).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11374، ترقيم محمد عوامة 11160)