١٠٠٩٣ - (حدثنا) (١) وكيع قال: حدثنا زكريا بن إسحاق المكي قال: (حدثني) (٢) يحيى بن عبد اللَّه بن صيفي عن أبي معبد مولى ابن عباس (عن) (٣) ابن عباس عن معاذ قال: بعثني رسول اللَّه ﷺ فقال: "إنك تأتي قومًا من أهل الكتاب فادعهم إلى شهادة أن لا إله إلا اللَّه وأني رسول اللَّه، فإن هم (أطاعوك) (٤) (بذلك) (٥) فأعلمهم أن اللَّه افترض عليهم خمس صلوات في كل يوم وليلة، فإن هم (أطاعوك) (٦) (بذلك) (٧) فأعلمهم أن اللَّه (افترض) (٨) عليهم صدقة (في ⦗١٥٠⦘ أموالهم) (٩) (تؤخذ) (١٠) من أغنيائهم (١١) فترد (على) (١٢) فقرائهم، فإن هم (أطاعوك) (١٣) (بذلك) (١٤) (فإياك) (١٥) وكرائم أموالهم، واتق دعوة المظلوم، فإنها ليس بينها وبين (اللَّه) (١٦) حجاب" (١٧).
Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) said: When the Prophet (peace and blessings be upon him) sent me (to Yemen), he said to me: "You are going to a people from the People of the Book, so invite them to testify that there is no god but Allah and to (accept) my messengership. If they accept that, then inform them that Allah Almighty has made five prayers obligatory upon them in every day and night. If they accept that, then inform them that Allah Almighty has made zakah obligatory upon them in their wealth, to be taken from their rich and spent on their poor. If they accept that, then beware of (taking) the best and most valuable of their wealth, and protect yourself from the supplication of the oppressed, for there is no veil between it and Allah Almighty."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الزكاة / 10093
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح، أخرجه مسلم (١٩) وبنحوه البخاري (٢٤٤٨) وأحمد (٢٠٧١).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10093، ترقيم محمد عوامة 9924)