المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
مسند النساء
The Female Companions (may Allah be pleased with them)
أبو عبيدة بن عبد الله بن زمعة، عن أم سلمة
Abu Ubaydah bin Abdullah bin Zam'ah from Umm Salamah (may Allah be pleased with her)
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ دُحَيْمٍ، ثنا أَبِي، ثنا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، ثنا زَكَرِيَّا بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُطِيعٍ الْعَدَوِيُّ، عَنْ رُكَيْحِ بْنِ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ: دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: «مَا لِي أَرَاكِ مُرْتَثَّةً؟» ، فَقُلْتُ: شَرِبْتُ دَوَاءً أَسْتَحْشِي بِهِ، قَالَ: «وَمَا هُوَ؟» ، قُلْتُ: الشُّبْرُمُ، قَالَ: «وَمَا لَكِ وَالشُّبْرُمِ؟» ، قَالَ: «فَإِنَّهُ حَارٌّ نَارٌ عَلَيْكِ بِالسَّنَا وَالسَّنُّوتِ فَإِنَّ فِيهِمَا دَوَاءٌ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ، إِلَّا السَّامَ»
It is narrated from Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) that she said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came to me and said: "What is the matter, that I see you weak and emaciated?" I said: I drank a medicine with which I loosen my bowels. He (peace and blessings be upon him) said: "What is it?" I said: Shubrum (a strong purgative herb). He (peace and blessings be upon him) said: "What do you have to do with shubrum? It is hot and sharp. Use senna (sana) and sannut, for in them both is a cure for every disease except death."
وَعَنْ رُكَيْحِ بْنِ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أُمِّهِ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ: «رُبَّمَا صَبَغَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رِدَاءَهُ وَإِزَارَهُ بِزَعْفَرَانٍ، أَوْ وَرْسٍ ثُمَّ خَرَجَ فِيهِمَا»
Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) said: "Sometimes the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would dye his upper wrap and his waist-wrapper with saffron or wars (a yellow, fragrant plant), then go out wearing them."
