المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الميم
Companions Whose Names Begin with Mim (م)
الحسن بن جابر، عن المقدام بن معدي كرب
al-Hasan bin Jabir from al-Miqdam bin Ma'dikarib (may Allah be pleased with him)
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ جَابِرٍ، أَنَّهُ سَمِعَ الْمِقْدَامَ بْنَ مَعْدِي كَرِبٍ، يَقُولُ: " حَرَّمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَشْيَاءَ يَوْمَ خَيْبَرٍ مِنْهَا: الْحُمُرُ الْأَهْلِيَّةُ وَغَيْرُهَا "
قَالَ: " وَيُوشِكُ مُتَّكِئٌ عَلَى أَرِيكَتِهِ يُحَدَّثُ بِحَدِيثِي فَيَقُولُ: بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ كِتَابُ اللهِ، فَمَا وَجَدْنَا فِيهِ مِنْ حَلَالٍ أَحْلَلْنَاهُ، وَمِنْ حَرَامٍ حَرَّمْنَاهُ، أَلَا وَإِنَّ مَا حَرَّمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلُ مَا حَرَّمَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ "
قَالَ: " وَيُوشِكُ مُتَّكِئٌ عَلَى أَرِيكَتِهِ يُحَدَّثُ بِحَدِيثِي فَيَقُولُ: بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ كِتَابُ اللهِ، فَمَا وَجَدْنَا فِيهِ مِنْ حَلَالٍ أَحْلَلْنَاهُ، وَمِنْ حَرَامٍ حَرَّمْنَاهُ، أَلَا وَإِنَّ مَا حَرَّمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلُ مَا حَرَّمَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ "
Sayyiduna al-Miqdam bin Ma'di Karib (may Allah be pleased with him) said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) made several things unlawful on the day of Khaybar, among them domestic donkeys and other things."
Then he said: "Soon there will be a man reclining on his couch who, when my hadith is narrated to him, will say: 'Between us and you is the Book of Allah; whatever we find lawful in it we will treat as lawful, and whatever we find unlawful we will treat as unlawful.' Indeed, what the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) has made unlawful is just like what Allah, the Mighty and Majestic, has made unlawful."
Then he said: "Soon there will be a man reclining on his couch who, when my hadith is narrated to him, will say: 'Between us and you is the Book of Allah; whatever we find lawful in it we will treat as lawful, and whatever we find unlawful we will treat as unlawful.' Indeed, what the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) has made unlawful is just like what Allah, the Mighty and Majestic, has made unlawful."
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ثنا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ جَابِرٍ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِي كَرِبٍ، «أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَرَّمَ أَشْيَاءَ حَتَّى ذَكَرَ الْحُمُرَ الْأَهْلِيَّةَ»
It is narrated from Sayyiduna al-Miqdam bin Ma'di Karib (may Allah be pleased with him) "that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) made several things unlawful, until he even mentioned domestic donkeys."
