المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الألف
Companions Whose Names Begin with Alif (أ)
الأسود بن خلف الخزاعي
Al-Aswad bin Khalaf al-Khuza'i (may Allah be pleased with him)
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ، ثنا أَبُو عَاصِمٍ الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ، أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ الْأَسْوَدِ بْنِ خَلَفٍ أَخْبَرَهُ، أَنَّ أَبَاهُ الْأَسْوَدَ، حَضَرَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُبَايِعُ النَّاسَ عِنْدَ قَرْنِ مَسْقَلَةَ - قَالَ: وَقَرْنُ مَسْقَلَةَ مِمَّا يَلِي بُيُوتَ أَبِي ثُمَامَةَ، وَهُوَ الَّذِي مَا أَقْبَلَ مِنْهُ عَلَى دَارِ ابْنِ عَامِرٍ، وَمَا أَدْبَرَ مِنْهُ عَلَى دَارِ ابْنِ سَمُرَةَ وَمَا حَوْلَهَا - قَالَ الْأَسْوَدُ: «فَرَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُبَايِعُ النَّاسَ، فَجَاءَهُ الرِّجَالُ وَالنِّسَاءُ وَالصَّغَارُ وَالْكِبَارُ فَبَايَعُوهُ عَلَى الْإِسْلَامِ وَالشَّهَادَةِ» قُلْتُ: وَمَا الشَّهَادَةُ؟ فَأَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْأَسْوَدِ قَالَ: «عَلَى شَهَادَةِ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللهِ»
Muhammad bin al-Aswad, the son of Sayyiduna al-Aswad bin Khalaf (may Allah be pleased with him), narrates that his father, Sayyiduna al-Aswad (may Allah be pleased with him), was present with the Prophet (peace and blessings be upon him) when he (peace and blessings be upon him) was taking the pledge of allegiance from the people at Qarn Masqalah. The narrator said: Qarn Masqalah lies near the houses of Abu Thumamah; it is the place whose front part faces the house of Ibn Amir and whose back part faces the house of Ibn Samurah and what is around it. Sayyiduna al-Aswad (may Allah be pleased with him) said: "I saw the Prophet (peace and blessings be upon him) taking the pledge of allegiance from the people. Men, women, young and old, all came to him (peace and blessings be upon him) and pledged allegiance to him (peace and blessings be upon him) upon Islam and the testimony." I asked: "What is the testimony?" Muhammad bin al-Aswad told me: "Upon the testimony that there is no god but Allah and that Muhammad (peace and blessings be upon him) is the Messenger of Allah."
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْبَزَّارُ، ثنا بِشْرُ بْنُ مُعَاذٍ الْعَقَدِيُّ، ثنا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْأَسْوَدِ بْنِ خَلَفٍ، عَنْ أَبِيهِ، «أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَهُ أَنْ يُجَدِّدَ أَنْصَابَ الْحَرَمِ عَامَ الْفَتْحِ»
It is narrated from Sayyiduna al-Aswad bin Khalaf (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) ordered him, in the year of the Conquest of Makkah, to renew the boundary markers of the Haram.
