Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
العشرة
The Ten Promised Paradise (may Allah be pleased with them)
صفة عثمان بن عفان وسنه رضي الله عنه
Description and age of Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him)
Mu'jam Kabir Tabarani 96 — The Prophet ﷺ sent me to Uthman with a bowl
اُردوEn
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، ثنا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، ثنا مَوْلًى لِعُثْمَانَ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، قَالَ: بَعَثَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى عُثْمَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، بِصَحْفَةٍ فِيهَا لَحْمٌ، فَدَخَلْتُ عَلَيْهِ، وَرُقَيَّةُ جَالِسَةٌ، فَمَا رَأَيْتُ اثْنَيْنِ أَحْسَنَ مِنْهُمَا رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا، فَجَعَلْتُ مَرَّةً أَنْظُرُ إِلَى رُقَيَّةَ، وَمَرَّةً أَنْظُرُ إِلَى عُثْمَانَ، فَلَمَّا رَجَعْتُ، قَالَ لِي النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَدَخَلْتَ عَلَيْهِمَا؟» قُلْتُ: نَعَمْ. قَالَ: «هَلْ رَأَيْتَ زَوْجًا أَحْسَنَ مِنْهُمَا» ، قُلْتُ: لَا يَا رَسُولَ اللهِ، لَقَدْ جَعَلْتُ أَنْظُرُ مَرَّةً إِلَى رُقَيَّةَ وَمَرَّةً إِلَى عُثْمَانَ قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ رَحِمَهُ اللهُ «وَهَذَا كَانَ قَبْلَ نُزُولِ آيَةِ الْحِجَابِ»
Sayyiduna Usamah bin Zayd (may Allah be pleased with them both) said: The Prophet (peace and blessings be upon him) sent me to Uthman (may Allah be pleased with him) with a bowl of meat. I went in to him and Ruqayyah (may Allah be pleased with her) was sitting there. I have never seen two people more beautiful than them (may Allah be pleased with them both). I would look at Ruqayyah one moment and at Uthman the next. When I returned, the Prophet (peace and blessings be upon him) asked me: "Did you go in to them?" I said: "Yes." He (peace and blessings be upon him) asked: "Have you seen a couple more beautiful than them?" I said: "No, O Messenger of Allah. I kept looking at Ruqayyah one moment and at Uthman the next."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: This incident was before the revelation of the verse of hijab.
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: This incident was before the revelation of the verse of hijab.
