Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Mu'jam Kabir Tabarani 9060 — I used to recite the Mushaf to Sayyiduna

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا عَارِمٌ أَبُو النُّعْمَانِ، ثنا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ زِرِّ، قَالَ: كُنْتُ آخَذُ عَلَى عَبْدِ اللهِ الْمُصْحَفَ، فَأُتِيَ عَلَى هَذِهِ الْآيَةِ: {وَجَعَلَ لَكُمْ مِنْ أَزْوَاجِكُمْ بَنِينَ وَحَفَدَةً} [النحل: ٧٢] فَقَالَ لِي عَبْدُ اللهِ: «أَتَدْرِي مَا الْحَفَدَةُ؟» قُلْتُ: حَشَمُ الرَّجُلِ، قَالَ: «لَا، هُمُ الْأَخْتَانُ»
Zirr narrated: I used to recite the Mushaf to Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him), and one day I reached this verse: "And He has made for you from your wives sons and hafadah" [Surah al-Nahl: 72]. So Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) said to me: "Do you know what hafadah are?" I said: A man's servants. He said: "No, they are the in-laws."
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 9060
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 225، حدیث 9092