Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "When only those remain in Hell who are to abide in it forever, they will be placed in coffins of fire in which there are nails of fire" - the narrator said: he repeated this two or three times - "then they will not see anyone in Hell being punished except themselves." Then Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) recited this verse: "For them therein is groaning, and therein they will not hear" [Surah al-Anbiya: 100].
Hadith Referenceالمعجم الكبير للطبراني / باب العين / 9055