Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
باب (أحاديث 8381–8485)
Chapter (hadith 8381–8485)
Mu'jam Kabir Tabarani 8442 — On the day of Badr I reached Abu Jahl
اُردوEn
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، ثنا أَبُو الْمُعَافَى مُحَمَّدُ بْنُ وَهْبِ بْنِ أَبِي كَرِيمَةَ الْحَرَّانِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي تَمْلَةَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحِيمِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: أَدْرَكْتُ أَبَا جَهْلٍ يَوْمَ بَدْرٍ صَرِيعًا، فَقُلْتُ: أَيْ عَدُوَّ اللهِ قَدْ أَخْزَاكَ اللهُ، قَالَ: وَبِمَا أَخْزَانِي اللهُ مِنْ رَجُلٍ قَتَلْتُمُوهُ، وَمَعِي سَيْفٌ لِي فَجَعَلْتُ أَضْرِبُهُ وَلَا يَحِيكُ فِيهِ، وَمَعَهُ سَيْفٌ لَهُ جَيِّدٌ فَضَرَبْتُ يَدَهُ فَوَقَعَ السَّيْفُ مِنْ يَدِهِ، فَأَخَذْتُهُ ثُمَّ كَشَفْتُ الْمِغْفَرَ عَنْ رَأْسِهِ فَضَرَبْتُ عُنُقَهُ، ثُمَّ أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ، فَقَالَ: «اللهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ؟» قُلْتُ: اللهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ، قَالَ: «انْطَلِقْ فَاسْتَثْبَتْ» فَانْطَلَقْتُ، فَأَنَا أَسْعَى مِثْلَ الطَّائِرِ، ثُمَّ رَجَعْتُ، وَأَنَا أَسْعَى مِثْلَ الطَّائِرِ أَضْحَكُ فَأَخْبَرْتُهُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «فَانْطَلِقْ فَأَرِنِي» فَانْطَلَقْتُ مَعَهُ فَأَرَيْتُهُ، فَلَمَّا وَقَفَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «هَذَا فِرْعَوْنُ هَذِهِ الْأُمَّةِ» هَكَذَا رَوَاهُ زَيْدُ بْنُ أَبِي أُنَيْسَةَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ وَتَابَعَهُ أَبُو وَكِيعٍ
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: On the day of Badr I reached Abu Jahl while he lay struck down. I said: O enemy of Allah, Allah has disgraced you. He said: With what has Allah disgraced me? With a man whom you have killed? I had my sword with me, and I began striking him with it, but it made no impression on him, while he had his fine sword with him. I struck his hand and the sword fell from his hand, and I picked it up. Then I removed the helmet from his head and struck his neck. Then I came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and told him (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) said: "By Allah, besides whom there is no god?" I said: "By Allah, besides whom there is no god." He (peace and blessings be upon him) said: "Go and make sure." So I went, running like a bird, then came back running like a bird and laughing, and I told him (peace and blessings be upon him). The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Go and show me." So I went with him (peace and blessings be upon him) and showed him (peace and blessings be upon him), and when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) stood over him, he said: "This is the Pharaoh of this Ummah."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: Zayd bin Abi Unaysah narrated it like this from Abu Ishaq, from Amr bin Maymun, and Abu Waki' corroborated him.
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: Zayd bin Abi Unaysah narrated it like this from Abu Ishaq, from Amr bin Maymun, and Abu Waki' corroborated him.
