Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Mu'jam Kabir Tabarani 761 — The cavalry of the Messenger of Allah ﷺ

حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَلْطِيُّ، ثنا أَبُو نُعَيْمٍ، ح وَحَدَّثَنَا الْحَضْرَمِيُّ، ثنا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخٍ، ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمَكِّيِّ، ثنا كَامِلُ بْنُ طَلْحَةَ الْجَحْدَرِيُّ، وَهُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ، قَالُوا: ثنا أَبُو هِلَالٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَوَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، رَجُلٍ مِنْ بَنِي كَعْبٍ قَالَ: أَغَارَتْ عَلَيْنَا خَيْلٌ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَانْتَهَيْتُ إِلَيْهِ وَهُوَ يَأْكُلُ، فَقَالَ: «اجْلِسْ فَأَصِبْ مِنْ طَعَامِنَا هَذَا» فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي صَائِمٌ، قَالَ: «اجْلِسْ أُحَدِّثْكَ عَنِ الصَّلَاةِ، وَعَنِ الصَّوْمِ، إِنَّ اللهَ وَضَعَ شَطْرَ - أَوْ نِصْفَ - الصَّلَاةِ عَنِ الْمُسَافِرِ، وَوَضَعَ الصَّوْمَ - أَوِ الصِّيَامَ - عَنِ الْمُسَافِرِ، وَالْمَرِيضِ، وَالْحَامِلِ» وَاللهِ لَقَدْ قَالَهَا جَمِيعًا، أَوْ إِحْدَاهَا، فَلُمْتُ نَفْسِي أَلَّا أَكُونَ أَكَلْتُ مِنْ طَعَامِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ "
Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) (a man of Banu Ka'b) narrated: The cavalry of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) raided us, so I reached him while he was eating. He (peace and blessings be upon him) said: "Sit down and have some of this food of ours." I said: O Messenger of Allah, I am fasting. He (peace and blessings be upon him) said: "Sit down, I will tell you about prayer and fasting: Allah Almighty has relieved the traveller of a portion - or half - of the prayer, and has relieved the traveller, the sick person and the pregnant woman of fasting (sawm) - or fasting (siyam)." By Allah, he (peace and blessings be upon him) said all of these, or one of them. Then I reproached myself for not having eaten from the food of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him).
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب الألف / 761
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 263، حدیث 765