Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Mu'jam Kabir Tabarani 7025 — a man from the Ansar came

وَبِإِسْنَادِهِ عَنْ سَمُرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَتَاهُ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ يَسْتَفْتِيهِ فِي الْكَلَالَةِ: أَنْبِئْنِي يَا رَسُولَ اللهِ، أَكَلَالَةٌ الرَّجُلُ يُرِيدُ إِخُوَةً مِنْ أُمِّهِ وَأَبِيهِ؟ فَلَمْ يَقُلْ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا، غَيْرَ أَنَّهُ قَرَأَ عَلَيْهِ آيَةَ الْكَلَالَةِ الَّتِي فِي سُورَةِ النِّسَاءِ، ثُمَّ عَادَ الرَّجُلُ يَسْأَلُهُ، فَكُلَّمَا سَأَلَهُ قَرَأَهَا، حَتَّى أَكْثَرَ وَصَخِبَ الرَّجُلُ، فَاشْتَدَّ صَخَبُهُ مِنْ حِرْصٍ عَلَى أَنْ يُبَيِّنَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَرَأَ عَلَيْهِ الْآيَةَ، ثُمَّ قَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنِّي وَاللهِ لَا أَزِيدُكَ عَلَى مَا أُعْطِيتُ، إِنِّي وَاللهِ لَا أَزِيدُكَ عَلَى مَا أُعْطِيتُ» حَتَّى أَزَادَ عَلَيْهِ، فَجَلَسَ حِينَئِذٍ الرَّجُلُ، وَسَكَتَ
It is narrated from Sayyiduna Samurah (may Allah be pleased with him) that a man from the Ansar came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) asking for a ruling about kalalah: O Messenger of Allah, inform me: is a man's kalalah meant to be his brothers from both his mother and his father? The Prophet (peace and blessings be upon him) said nothing to him, except that he (peace and blessings be upon him) recited to him the verse of kalalah in Surah al-Nisa. Then the man began asking again, and every time he asked, he (peace and blessings be upon him) recited that same verse, until he insisted greatly and began raising his voice, and his clamour grew intense out of his eagerness to get an explanation from the Prophet (peace and blessings be upon him); so he (peace and blessings be upon him) recited the same verse to him, then the Prophet (peace and blessings be upon him) said to him: "By Allah, I will not give you more than what I have been given; by Allah, I will not give you more than what I have been given," until he (peace and blessings be upon him) repeated it, whereupon the man sat down and fell silent.
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب السين / 7025
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 7، صفحہ 259، حدیث 7055