Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب السين
Companions Whose Names Begin with Sin (س)
فضيل بن سليمان النميري، عن أبي حازم
Fudayl bin Sulayman al-Numayri from Abu Hazim
Mu'jam Kabir Tabarani 5929 — the Messenger of Allah ﷺ said on the day
اُردوEn
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ، ثنا الصَّلْتُ بْنُ مَسْعُودٍ، ثنا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ خَيْبَرَ: «لَأُعْطِيَنَّ الرَّايَةَ غَدًا رَجُلًا يَفْتَحُ اللهُ عَلَى يَدَيْهِ» ، فَغَدَا النَّاسُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُّهُمْ يَرْجُونَ أَنْ يُعْطِيَهُ الرَّايَةَ، فَقَالَ: «أَيْنَ عَلِيٌّ؟» قَالُوا: هُوَ شَاكِي الْعَيْنِ يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ: «أَرْسِلُوا بِهِ» فَأُتِيَ بِهِ فَبَسَقَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي عَيْنَيْهِ وَدَعَا، فَبَرَأَ، ثُمَّ دَفَعَ إِلَيْهِ الرَّايَةَ، فَقَالَ: «انْفُذْ وَلَا تَلْتَفِتْ حَتَّى تَنْزِلَ بِالْقَوْمِ فَتَدْعُوَهُمْ إِلَيَّ» ، فَنَفَذَ عَلِيٌّ، ثُمَّ الْتَفَتَ: يَا رَسُولَ اللهِ أَنُقَاتِلُهُمْ حَتَّى يَقُولُوا: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، قَالَ: «عَلَى رِسْلِكَ، إِذَا جِئْتَهُمْ فَادْعُهُمْ إِلَى قَوْلِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، فَلَأَنْ يُسْلِمَ رَجُلٌ عَلَى يَدِكَ خَيْرٌ لَكَ مِنْ أَنْ يَكُونَ لَكَ حُمْرُ النَّعَمِ»
It is narrated from Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said on the day of Khaybar: "Tomorrow I will give this banner to a man at whose hands Allah Almighty will grant victory." So the people came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) early in the morning, each of them hoping that he would give him the banner. He (peace and blessings be upon him) said: "Where is Ali?" It was said: O Messenger of Allah! He is suffering from sore eyes. He (peace and blessings be upon him) said: "Send for him." So he was brought, and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) applied his saliva to his eyes and supplicated, and they were healed. Then he (peace and blessings be upon him) gave him the banner and said: "Go forward and do not look back until you arrive in their territory, then call them to me." Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) went forward, then turned and said: O Messenger of Allah! Shall I fight them until they say 'La ilaha illa Allah (there is no god but Allah)'? He (peace and blessings be upon him) said: "Proceed calmly. When you reach them, invite them to say 'La ilaha illa Allah'. For if Allah guides even one man to Islam through you, that is better for you than red camels."
