Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب السين
Companions Whose Names Begin with Sin (س)
عبد العزيز بن أبي حازم عن أبيه
Abd al-Aziz bin Abi Hazim from his father
Mu'jam Kabir Tabarani 5886 — Sayyiduna Sahl bin Sa'd relates
اُردوEn
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّائِغُ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الشَّافِعِيُّ، ثنا ابْنُ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ: جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، جِئْتُ أَهَبُ لَكَ نَفْسِي، فَقَامَتْ طَوِيلًا لَا يَنْظُرُ إِلَيْهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَصَعَّدَ فِيهَا النَّظَرَ وَصَوَّبَهُ، فَلَمَّا طَالَ مُقَامُهَا تَنَحَّتْ وَجَلَسَتْ، فَقَامَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنْ لَمْ يَكُنْ لَكَ بِهَا حَاجَةٌ فَزَوِّجْنِيهَا، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «هَلْ عِنْدَكَ مِنْ شَيْءٍ تُصْدِقُهَا إِيَّاهُ؟» ، قَالَ: لَا وَاللهِ يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ: «اذْهَبْ فَانْظُرْ» ، فَذَهَبَ، ثُمَّ رَجَعَ فَقَالَ: لَا وَاللهِ يَا رَسُولَ اللهِ، مَا وَجَدْتُ شَيْئًا، قَالَ: «اذْهَبْ فَالْتَمِسْ وَلَوْ خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍ» ، فَذَهَبَ ثُمَّ رَجَعَ، فَقَالَ: لَا وَاللهِ مَا وَجَدْتُ وَلَا خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍ، قَالَ وَعَلَيْهِ إِزَارٌ مَا عَلَيْهِ رِدَاءٌ، قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِزَارِي، قَالَ: " إِنَّ إِزَارَكَ، إِنْ لَبِسْتَهُ لَمْ يَكُنْ عَلَيْهَا مِنْهُ شَيْءٌ، وَإِنْ لَبِسَتْهُ لَمْ يَكُنْ عَلَيْكَ مِنْهُ شَيْءٌ، فَتَنَحَّى الرَّجُلُ، ثُمَّ قَامَ فَرَآهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُوَلِّيًا، فَأَمَرَ بِهِ فَدُعِيَ، فَقَالَ: «مَا مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ؟» ، قَالَ: سُورَةُ كَذَا وَسُورَةُ كَذَا، لِسُوَرٍ عَدَّدَهَا، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «اذْهَبْ فَقَدْ مَلَّكْتُكَهَا بِمَا مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ»
Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) relates that a woman came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: O Messenger of Allah, I have come to give myself to you. She stood for a long time while the Prophet (peace and blessings be upon him) did not look at her; then he (peace and blessings be upon him) raised his gaze to her and lowered it again. When her standing had gone on long, she moved aside and sat down. Then a man from the gathering stood up and said: O Messenger of Allah, if you have no need of her, then marry her to me. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Do you have anything you could give her as dowry (mahr)?" He said: No, by Allah, O Messenger of Allah. He (peace and blessings be upon him) said: "Go and look." He went, then came back and said: No, by Allah, O Messenger of Allah, I did not find anything. He (peace and blessings be upon him) said: "Go and search, even if it is only an iron ring." He went, then came back and said: No, by Allah, I did not find anything, not even an iron ring. The narrator said: He had only a waist-wrap on him, and no upper garment. He said: O Messenger of Allah, this waist-wrap of mine. He (peace and blessings be upon him) said: "Your waist-wrap is such that if you wear it, none of it will be on her, and if she wears it, none of it will be on you." The man moved aside, then got up, and the Prophet (peace and blessings be upon him) saw him leaving. He (peace and blessings be upon him) had him called back and asked: "What do you know of the Qur'an?" He said: Such-and-such surah and such-and-such surah, and he listed several surahs. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Go, I have given her to you in marriage for what you have of the Qur'an."
