Sayyiduna Usamah bin Sharik (may Allah be pleased with him) said: I came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and saw that his Companions were sitting in such a (silent, dignified) way, as if birds were perched on their heads.
Hadith Referenceالمعجم الكبير للطبراني / باب الألف / 483