Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Mu'jam Kabir Tabarani 3428 — the Messenger of Allah ﷺ said: When a man

حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ مَرْثَدٍ الطَّبَرَانِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَيَّاشٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنِي ضَمْضَمُ بْنُ زُرْعَةَ، عَنْ شُرَيْحِ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ الْأَشْعَرِيِّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " إِذَا عَطَسَ الرَّجُلُ فَلْيَقُلِ: الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ، وَلْيَقُلْ مَنْ حَوْلَهُ: يَرْحَمُكَ اللهُ، وَلْيَقُلْ هُوَ لِمَنْ حَوْلَهُ: يَهْدِيكُمُ اللهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ "
It is narrated from Sayyiduna Abu Malik al-Ash'ari (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When a man sneezes, let him say 'Alhamdulillahi 'ala kulli hal' (Praise be to Allah in every state), and let those around him say 'Yarhamuk Allah' (May Allah have mercy on you), and let him say to those around him: 'Yahdikumullahu wa yuslihu balakum' (May Allah guide you and set your affairs right)."
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب الحاء / 3428
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 292، حدیث 3441